Here are a few additional GitHub links that I’ve found helpful:
Using git and GitHub with RStudio (Lisa Lendway)
GitHub with R projects (Lisa Lendway)
GitHub starter course – basic terminology
Happy Git and GitHub for the useR (Jenny Bryan)